¡Hola #glober! Aprender a utilizar correctamente las preposiciones y conjunciones en inglés es esencial para comunicarse de manera efectiva. Entre las más comunes y a menudo confusas se encuentran «despite», «in spite of», «although» y «even though». En este blog, te explicamos qué significan estas palabras y cuándo y cómo utilizarlas adecuadamente.
¿Qué significan despite, in spite of, although y even though?
Despite y in spite of son preposiciones que se utilizan para indicar contraste, similar a «a pesar de» en español. Ambas se usan de manera intercambiable y tienen el mismo significado.
Although y even though son conjunciones que también indican contraste, similares a «aunque» en español. Se utilizan para conectar dos ideas que están en oposición o que presentan un contraste.
Guías, esquemas, ejercicio y mucho más para mejorar tu nivel de inglés. ¡No te lo pierdas!
¿Cómo y cuándo utilizar despite y in spite of?
Despite y in spite of se utilizan antes de un sustantivo, pronombre o gerundio. La estructura es la siguiente:
- Despite/In spite of + sustantivo/pronombre/gerundio
Ejemplos:
- Despite the rain, we went for a walk. (A pesar de la lluvia, fuimos a caminar.)
- In spite of his efforts, he failed the exam. (A pesar de sus esfuerzos, suspendió el examen.)
- Despite feeling tired, she continued working. (A pesar de sentirse cansada, siguió trabajando.)
Es importante recordar que no se usa una cláusula completa después de «despite» o «in spite of». Para incluir una cláusula completa, se puede usar «the fact that» después de estas preposiciones:
- Despite/In spite of the fact that it was raining, we went for a walk. (A pesar de que estaba lloviendo, fuimos a caminar.)
¿Cómo y cuándo utilizar although y even though?
Although y even though son conjunciones que se utilizan para introducir una cláusula subordinada que contrasta con la cláusula principal. La estructura es la siguiente:
- Although/Even though + sujeto + verbo
Ejemplos:
- Although it was raining, we went for a walk. (Aunque estaba lloviendo, fuimos a caminar.)
- Even though he tried hard, he failed the exam. (Aunque intentó mucho, suspendió el examen.)
- Although she was tired, she continued working. (Aunque estaba cansada, siguió trabajando.)
Even though se usa para dar un énfasis más fuerte al contraste comparado con although.
Ponte a Prueba
Ahora que entiendes cómo y cuándo usar «despite», «in spite of», «although» y «even though», es hora de poner a prueba tus conocimientos. Intenta completar las siguientes frases con la opción correcta:
- _______ the traffic, we arrived on time.
- _______ she was very ill, she attended the meeting.
- They went hiking _______ the bad weather.
- _______ his age, he runs faster than many younger people.
- _______ they had little money, they were happy.
Respuestas:
- Despite/In spite of
- Although/Even though
- despite/in spite of
- Despite/In spite of
- Although/Even though


Mejor escuela de inglés infantil en Granada: guía para padres exigentes